Susanna Lips
Diplom-Übersetzerin

Willkommen auf der Website von

Susanna Lips

Auf diesen Seiten möchte ich Ihnen einen Überblick über mein Leistungsspektrum als Übersetzerin und Dolmetscherin geben.

Übersetzungen
Sie erhalten bei mir Übersetzungen folgender Sprachrichtungen:
- Portugiesisch -> Deutsch
- Deutsch -> Portugiesisch
- Englisch -> Deutsch

Dolmetschen (Portugiesisch)
Ich biete Ihnen folgende Techniken:
- Verhandlungsdolmetschen
- Begleitdolmetschen
- Gerichtsdolmetschen

Die Übersetzungen erhalten Sie auf Wunsch auch beglaubigt zur Vorlage bei deutschen Behörden, dem portugiesischen Generalkonsulat in Düsseldorf oder dem brasilianischen Konsulat in Frankfurt.

Für andere Sprachkombinationen nenne ich Ihnen gerne kompetente Übersetzer und Dolmetscher, mit denen ich zusammenarbeite.

Susanna Lips

Susanna Lips • Eifelstraße 22 • 50677 Köln
Tel.: +49 (0)221-32 31 65 • Fax: +49 (0)221-32 67 87 • info@susanna-lips.de